Romanian poetry
Posted on May 1, 2021 by magda
Poemul ca loz câştigător / The poem as a winning lottery
Vă spun:”E neagră”, însă nu e neagră.Vă spun:”E cioară”, însă nu e cioară.Ordinea ciorii negre este alta.
Vă spun:”E verde”, însă nu e verde.Vă spun:”E iarnă”, însă nu e iarnă.Dar eu posed acum o iarnă verde.
Poemul e un loz care câştigămereu....
Read More »
Posted on May 1, 2021 by magda
Urletul limbii la naşterea poetului / The howl of the language at the birth of the poet
într-o noapte în timp ce vuiacodrul din creşteteDumnezeu mă soma c-o nuiamoale: rosteşte-te!
mă rosteam însă cum să-mi înalţslava cu ţipete?nici o scară spre cerul de smalţnici un scripete
mă rosteam însă vai! ce arbustgingaş e...
Read More »
Posted on April 27, 2021 by magda
EXISTA / THERE IS
existao multime de chipuriin care n-am sa te pot pastra
existamilioane de cuvintece-mi vor putrezi in ureche
existao iarbacare se va da la o parteca tu sa poti crestenecontenit alta
fiizi de zibinevenita!
STEFAN AUGUSTIN DOINAS
……………………….
THERE IS
there isa lot of faces I won’t be able to keep you in
there are millions...
Read More »
’PREVIOUS’