Sibilla Aleramo and Dino Campana

POSTED IN essays April 30, 2012

Sibilla Aleramo
e Dino Campana
 
 
 
 

 

 

         
     

Chiudo il tuo libro,
snodo le mie trecce,
o cuor selvaggio,
musico cuore…
 
con la tua vita intera
sei nei miei canti
come un addio a me.
 
Smarrivamo gli occhi negli stessi cieli,
meravigliati e violenti con stesso ritmo andavamo,
 
liberi singhiozzando, senza mai vederci,
né mai saperci, con notturni occhi.
 
Or nei tuoi canti
la tua vita intera
è come un addio a me.
 
Cuor selvaggio,
musico cuore,
 
chiudo il tuo libro,
le mie trecce snodo.

Sibilla Aleramo a Dino Campana, Mugello, 25-7-1916

   
         
 

 

 
 
 

 

 

 

         
   

 

In un momento

Sono sfiorite le rose

I petali caduti

Perché io non potevo dimenticare le rose

Le cercavamo insieme

Abbiamo trovato delle rose

Erano le sue rose erano le mie rose

Questo viaggio chiamavamo amore

Col nostro sangue e colle nostre lagrime facevamo le rose

Che brillavano un momento al sole del mattino

Le abbiamo sfiorite sotto il sole tra i rovi

Le rose che non erano le nostre rose

Le mie rose le sue rose.

 Dino Campana a Sibilla Aleramo, 1917

   
         

You must be login to post a comment. Click to login.

Loading